Der erste Teilabschnitt der Straßenbaumaßnahme in der Gartenstraße (Ernst-Thälmann-Straße bis Hauptstraße) wird beendet. Der Kreuzungsbereich wird pünktlich zum Schulbeginn ab dem 8. September 2025 für den Verkehr wieder freigegeben.

Der Busverkehr fährt dann über die Eisenbahnstraße in die Ernst-Thälmann-Straße und nimmt ab dem Platz der Republik die gewohnte Linie wieder auf. Die Bushaltestellen am Platz der Republik werden wieder in Betrieb genommen. Wichtig: Die Buslinie 940 wird ab dem 8. September 2025 bis zum Ende der Baumaßnahme nicht mehr die Haltestelle am Seniorenheim in der Hauptstraße bedienen.
Im Zuge der Kreuzungsfreigabe in der Ernst-Thälmann-Straße wird mit den nächsten Teilabschnitten im Kreuzungsbereich Gartenstraße/Wolterstraße und dem Straßenabschnitt in Richtung Hauptstraße begonnen. Der Kreuzungsbereich Wolterstraße wird ab dem 15. September 2025 voll gesperrt. Mit den Arbeiten im Straßenbereich zwischen Wolterstraße und Hauptstraße wird nach Freigabe der Kreuzung Ernst-Thälmann-Straße begonnen.